Inicio

¡BIENVENIDOS!

Crucificado con Cristo
Gálatas 2:20

“Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas vive Cristo en mí; y lo que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí.”

Con Cristo estoy juntamente crucificado—lit., “he sido crucificado con Cristo”. Esto particulariza más lo dicho antes. «con Cristo» está colocado primero para dar énfasis.

y vivo, no ya yo, mas vive Cristo en mí—griego, “sin embargo vivo, no más (en verdad) yo”. Aunque fuí crucificado, vivo; pero no vive más aquel viejo hombre como lo era yo una vez. Saulo el judío ya no existe, sino “otro hombre”, compárese. “Y no soy más yo quien vivo, sino Cristo quien vive en mi”. Pero la clara antítesis entre “crucificado” y “vivo” exige la traducción, “Sin embargo”. Este concepto se remarca una y otra vez como (1) nuestra responsabilidad de caminar como Ėl caminó y (2) que nosotros debemos de caminar como dignos del llamamiento con el cual hemos sido llamados.

 

lo que ahora vivo—Como un contraste con mi vida antes de mi conversión. en la carne—lo vivo en la fe del Hijo de Dios—griego, “En la fe en (es decir, que descansa en) el Hijo de Dios”. “En la fe”, corresponde por contraste a “en la carne”. La fe, no la carne, es el verdadero elemento en el cual vivo. La frase “el Hijo de Dios,” trae a nuestra memoria que su divina filiación es la fuente de su poder vivificador. el cual me amó—Su amor gratuito y eterno es el eslabón que me une al Hijo de Dios, y el que “se haya entregado a sí mismo por mí” es la prueba más poderosa de aquel amor.

 

 

(19/MAYO/2019).

 

Gracias por visitar nuestro sitio

«Y Baruc hijo de Nerías hizo conforme a todas las cosas que le mandó Jeremías profeta, leyendo en el libro las palabras de Jehová en la casa de Jehová. » Jeremías 36:8.

 

«volvía sentado en su carro, y leyendo al profeta Isaías. » HECHOS 8:28.

 

«leyendo lo cual podéis entender cuál sea mi conocimiento en el misterio de Cristo, » EFESIOS 3:4